in full swing
US /ɪn fʊl swɪŋ/
・UK /in ful swiŋ/
B2 中高級
phr.片語熱烈地進行中
The party was in full swing by the time we arrived.
影片字幕
30歲以上才懂的10件事！你中幾個？ (Top 10 Things Only People Over 30 Will Understand)
- So if your back starts to crack, stomach begins to rumble, or vision becomes blurry, Then congratulations, your 30s are in full swing.
所以，如果你的背開始喀喀作響，肚子開始咕嚕咕嚕叫，或者視線變得模糊，那麼恭喜你，你的三十歲正全面展開。
- So if your back starts to crack, stomach begins to rumble, or vision becomes blurry, then congratulations, your 30s are in full swing.
我不想改變，真的。
除了狗狗，我們其實還送「貓」上太空過？！ (The First (And Only) Time We Sent a Cat to Space)
- The space race was in full swing,
把這些動物探險家送上天的目的是為了瞭解人體對太空旅行的反應。
- The space race was in full swing, and the two countries were each scrambling to get humans into space before the other.
當時，太空競賽正如火如荼地進行著，兩國都在爭先恐後地將人類送入太空。
AI如何被警局運用？| 2025年8月13日 (How A.I. is being used by police departments | August 13, 2025)
- Today's story getting a 10 out of 10, a new school year in full swing, and one Indiana educator is bringing the jams and busting a move to help his students succeed.
今天的故事滿分 10 分，新學年正在如火如荼地進行，印第安納州的一位教育工作者正在為幫助他的學生取得成功而帶來歡快的音樂和熱舞。
- A new school year in full swing,
問題不在於我們經歷了什麼，而在於我們如何經歷。
毀滅人生的十大經濟保麗龍！ (Top 10 Economic Bubbles That RUINED Lives)
- The Industrial Revolution was in full swing, and railways were the undeniable future of transport.
它成為了席捲英國的熱潮的一部分，也成為了網絡的一部分。
- Throughout the 19th century, the industrial revolution was in full swing and railways were the undeniable future of transport.
整個 19 世紀，工業革命如火如荼地展開，鐵路無疑是交通運輸的未來。
【CNN10】美國德州槍擊悲劇、古巴通膨危機、美國2022中期選舉 (A Tragedy In Texas)
- So, the election season that's in full swing now will decide the House and Senate makeup until at least the next election in two years.
現在如火如荼的選舉季將決定眾議院和參議院的組成，至少要等到兩年後的下一次選舉。
- Control of Congress is one of the biggest headlines, so the election season that's in full swing now will decide the House and Senate makeup until at least the next election in two years.
我有相當長的一段時間動彈不得或有任何感覺，遠遠超過一個星期，也被醫生告知將終生無法行走，但我非常幸運。
皇后鎮旅遊攻略影片｜Expedia (Queenstown City Video Guide | Expedia)
- By July, the winter sports season is in full swing.
服役長達 100 年之久 而且從未告假
- By July, the winter sport season is in full swing.
一到 7 月，冬季運動便如火如荼地展開
